Archive | August 2017

Mipham Treatise on the Modes of Being

Very useful teaching with which one can reflect upon oneself.  Dharma is not just about mumbling mantras and going about in our usual habitual patterns.  But it takes introspection and quietude to really assess our own minds and change it.

Some nice quotes :

Let me explain the reason for this [being plagued by misfortune]:
Their previous merit is weak,
Like Chinese tea sifted through a filter.
They have bad mind and lose what is good.
Because they do little to repay the kindness
Of their parents, teachers, elders, and benefactors
The protective deities and divinities become disenchanted with them,
And they become like a corpse with no allies.
With little concern for disgrace in this and future lives and with little heed for
the law of cause and effect,
Whatever they say and whatever they swear,
They never follow through on a single thing.
This is why the strict and honest protectors become disenchanted with them.

Mistaking benefit for harm, they get pulled in all directions and fall sway to
their temporary situations.
If they could they would even treat the sublime refuge objects
as their servants,

They have little respect or confidence in the Three Jewels,
They do not act the same in front of your face as they do when you are
not looking,
And their earlier actions and later actions are inconsistent.
This deeply saddens the awakened heart-minds of the samaya-bearing
Dharmapalas.
They indulge carelessly in food and money
That was garnered from false accusations, disgraceful actions,
and swearing oaths.
They heedlessly indulge in gossip and slander.
Thus, protective gods and guardian spirits fade away into the sky.

When they see the fulfillment, glory, and prosperity of others,
Painful jealousy rises up uselessly.
Since they willingly disgrace themselves in front of everyone,
The capacity of the protectors and refuge deities is exhausted.
Because of these and other such causes and conditions,
They sabotage their own perfect conditions.
It is like they are sitting in a pool of feces:
Even if they call out to hundreds of deities and thousands of nagas,
It is extremely unlikely that these divine beings will congregate before them.

At that time, they say,
“Alas, even though I have done all this puja and practice,
Nothing in my life is working out and nothing is successful,
And these practices have not benefited me in the slightest.”
Beings in these degenerate times have such weak merit!
Right away, you must recognize that it is these unwise behaviors
That are to blame [for your misfortune].
And you should turn away from these actions!

Credits and thanks to Ari Bhod:
http://aribhod.org/translation-publishing/mipham-jamyang-namgyal-gyatso/

The file is available free for download on their site but I include a copy here for download in case the link changes in future:

Mipham treatise for download here (right click)

Advertisements